05 juillet 2009

Rogeleh #2 : une excellente recette de petits croissants au chocolat

J'ai trouvé cette excellente recette de rogeleh (spécialité israélienne) sur le blog de Maryline, qui l'a très gentiment traduite en Français lorsque je le lui ai demandé.
Les siens sont vraiment superbes et méritent votre visite.

Ils sont très bons et je préfère cette pâte à brioche à celle de ma précédente recette : clic mais j'ai trouvé la crème au chocolat un peu forte à mon goût j'ai donc mis entre parenthèses mes modifications, de plus elle durcit très vite.

rogeleh_mablogeria__5_

 

INGRÉDIENTS (pour 50 petits croissants)

Pâte à brioche (à préparer la veille)
- 500 g de farine type 55 (de préférence)
- 1 cuillère a soupe de levure sèche de boulanger (ou 20 g de levure fraîche)
- 1/2 verre de sucre en poudre (80 g)
- 1/2 cuillère à café de sel
- 15 cl lait tiède ou de lait de soja
- 100 g de beurre mou ou de margarine
- 2 oeufs

Crème au chocolat
- 80 g de cacao pur, non sucré (j'ai mis 40 g de cacao van houten et 60 g de cacao sucré)
- 150 g de sucre brun (80 g pour moi)
- 150 g de beurre ou de margarine fondu
- 1/2 cuillère à café de cannelle
- raisins secs macérés dans du rhum ou noix de coco (facultatif)

Sirop
- 150 g de sucre
- 75 ml d'eau

rogeleh_mablogeria__4_

RÉALISATION

Chocolat à tartiner (à préparer juste au moment de l'utiliser)
Faire fondre le beurre ou la margarine
Dans un bol mélanger le cacao et le beurre fondu, le sucre et éventuellement la cannelle pour obtenir une pâte que vous pourrez étaler ayant une consistance plus fluide que du nutella : j'ai ajouté 1 cuillère à soupe d'huile.
Inconvénient : cette pâte durcit très vite, il faudra la réchauffer au micro onde au fur et à mesure de son utilisation ou placer le bol qui la contient dans une casserole d'eau bouillante.

Sirop
Faire bouillir le sucre et l'eau pendant 5 minutes environ

Pâte à brioche et façonnage des rogeleh (voir la vidéo : clic)
La veille
- Mettre dans la MAP (machine à pain) ou dans la cuve de votre robot les liquides , le sucre, la levure, la farine puis le sel (éviter de mettre le sel en contact avec le levure).
- Pétrir pendant une dizaine de minutes puis ajouter le beurre ramolli et laisser finir le programme pâte de la MAP ou laisser tourner votre robot jusqu'à ce que la pâte soit bien homogène (La pâte est assez collante et adhère au paroi de la cuve mais elle va sècher pendant la nuit au réfrigérateur).
- Lorsque le programme de la MAP est fini, mettre la pâte dans un grand saladier, le couvrir hermétiquement avec du film étirable et laisser reposer la pâte au réfrigérateur jusqu'au lendemain.
Le lendemain 
- Sortir la pâte du réfrigérateur et la dégazer (la pétrir à nouveau), la partager en 4 pâtons d'environ 250 g chacun.
- Fariner abondamment le plan de travail et le rouleau à pâtisserie , étaler chaque pâton pour former un rectangle d'environ 30 cm sur 20 cm.
- Tartiner le rectangle avec la pâte de chocolat et saupoudrer de cannelle, ajoutez éventuellement les raisins secs ou la noix de coco, découper 12 à 14 triangles et les rouler pour former les rogeleh .

    rogelech__10_    rogelech__8_

 

- Laisser lever environ 1 heure en recouvrant les croissants d'un torchon (je mets une petite boule de pâte dans un verre rempli d'eau froide quand la boule flotte la pâte a assez levé et j'allume le four pour le préchauffer).
- Badigeonner les rogelehs d'un jaune d'oeuf battu.
- Enfourner à th 160 pour 15 minutes environ.
- Lorsque les rogelehs sont cuits, les badigeonner à la sortie du four de sirop (avec un pinceau en silicone).

Remarques
- Vous pouvez préparer les rogeleh le jour même mais dans ce cas mettre moins de lait dans la pâte à brioche pour ne pas qu'elle soit trop collante.
- Mon amie Annah Lahiany m'a donné l'idée de tartiner les rogeleh avec du dellinut (nutella cacher) et c'est effectivement pratique et excellent. Merci Annah !
- Ils se congèlent très bien mais pour ne pas qu'ils se collent les uns aux autres , ne pas mettre le sirop si vous les congelez

rogeleh_mablogeria__6_

rogeleh___3_

rogeleh_mablogeria__3_

39123365_p_1_


Les textes et photos de ce blog ne sont pas libres de droits.
Ils sont la propriété de Piroulie.
Toute reproduction de ces textes ou de ces photos est interdite sans la permission de l’auteur. 

Posté par piroulie à 09:00 - - Commentaires [50] - Permalien [#]
Tags : , , ,


01 février 2009

Rogeleh (petits croissants en pâte à brioche fourrés de chocolat)

 

rogelehs__8_

 

 

Les rogeleh ou rogelah sont des viennoiseriesviennoiseries typiquement ashkénazes dont mon petit fils est très friand (Il y a une deuxième recette ici : clic).
Il y en a une recette très différente mais qui a l'air excellente sur le blog d'Isa, blog que je vous conseille de visiter, ainsi que sur celui de Jasmine où j'ai découvert de délicieux desserts et je vous donne ici la mienne.

INGRÉDIENTS (pour environ 40 à 50 petits rogeleh)

Pâte
- 500 g de farine (type 55)
- 1/2 verre de sucre (70 g )
- 1/2 verre d'huile (10 cl)
- 2 oeufs
- 15 cl d'eau ou de lait  (le total des liquides oeuf+huile+eau doit être d'environ 35 cl)
- 30 g de levure de boulanger ou 2 càs de levure sèche ou 1 sachet et demi de briochin
- 1 pincée de sel

Pâte de chocolat (proportions approximatives qui dépendent de la quantité de pâte que vous tartinerez)
- 150 g de cacao sucré (type poulain ou nesquick)*
- 4 cuillères à soupe d'huile + eau

Ajout facultatif
- 100 g de noix de coco en poudre
- 1 à 2 càc de cannelle et des raisins secs macérés dans un mélange d'eau et de rhum

* vous pouvez mettre aussi du cacao pur additionné de sucre en poudre

rogelehs__9_

 

 

RÉALISATION

Chocolat à tartiner
Dans un bol mélanger le cacao et l'huile et ajouter de l'eau pour obtenir une pâte que vous pourrez étaler (un peu plus fluide que du nutella).
Suivant la quantité de pâte dont vous tartinerez vos croissants il en faudra plus ou moins !

Pâte
- Mettre dans la MAP (machine à pain) les liquides , le sucre, la levure, la farine puis le sel. La pâte au départ est très collante et adhère au paroi de la cuve mais elle doit finir par être souple et se détacher des bords  (j'ai fait une pâte très souple, un peu collante ).
- Lorsque le programme pâte de la MAP est fini , dégazer la pâte ( la pétrir à nouveau), la partager en 5 pâtons d'environ 150 g chacun.
- Fariner abondamment le plan de travail et le rouleau à pâtisserie , étaler chaque pâton pour former un rectangle et découper les bords pour pouvoir former vos triangles avant d'étaler dessus la pâte de chocolat.
- Tartiner le rectangle "prédécoupé" avec la pâte de chocolat et saupoudrer de noix de coco ou de cannelle, ajoutez éventuellement les raisins secs, découper 8 à 9 triangles et les rouler pour former les rogeleh .

    DSCN7458 DSCN7467 DSCN7468

- Laisser lever environ 1 heure en recouvrant les croissants d'un torchon (je mets une petite boule de pâte dans un verre rempli d'eau froide quand la boule flotte la pâte a assez levé et j'allume le four pour le préchauffer).
- Badigeonner les rogeleh d'un jaune d'oeuf battu.
- Enfourner à th 160 pour 15 minutes environ.

rogelehs__6_

Remarques
- Vous pouvez ajouter des raisins secs ou des pépites de chocolat
- L'autre technique,utilisée par Isa, consiste à partager la pâte en 4 et à étaler chaque pâton en un disque. Badigeonnez chaque disque de chocolat puis coupez en 4 quartiers, puis chaque quartier encore en  4 ce qui vous donnera 16 parts que vous roulerez sur elle même.
- Les rogeleh se congèlent très bien

rogelehs__5_

rogelehs__2_

rogelehs__3_

 

rogelehs__7_


Les textes et photos de ce blog ne sont pas libres de droits.
Ils sont la propriété de Piroulie.
Toute reproduction de ces textes ou de ces photos est interdite sans la permission de l’auteur.

Posté par piroulie à 15:06 - - Commentaires [51] - Permalien [#]
Tags : , ,